It appears those translating quotes at the Main Press Center were flown in from Great Britain.

What U.S. sprinter Tyson Gay said about meeting NBA star Kobe Bryant: “I texted my Mom right when it happened and said Kobe Bryant asked about my leg and she was shocked.”

How the quote sheet read: “I texted my mum straight away to tell her that Kobe Bryant had asked me about my leg and she thought that was crazy too.”