North Las Vegas police union wants judge to halt layoffs