The Sparks Nugget, overseen for 16 years by Nevada Gaming Commission member Michonne Ascuaga, is under a federal investigation for failing to implement effective anti-money laundering programs at the casino, according to court papers filed Wednesday in relation to the property’s 2013 sale.