The U.S. Federal Bureau of Investigation and the Securities and Exchange Commission are investigating possible insider trading involving high-profile Las Vegas developer and gambler Bill Walters, billionaire investor Carl Icahn, and golfer Phil Mickelson, a source familiar with the matter said.