At first blush, it might sound creepy and Big Brotherish — cameras documenting an arena visitor’s gender and age, then computers digesting facial images to generate digital ads, music and food selections tailored to fit a crowd’s demographic composition. But this kind of technology will be used at the MGM-AEG arena on the Strip.