Williams’ two groups — Five Beer Plan and The Social Set — are part of a vibrant substratum of the Vegas music scene consisting of bands that mostly play all-ages house shows and off-the-grid spots. In these circles, he’s a burgeoning voice, a gifted, prolific writer whose pop savvy brightens his noisy, scruffy tunes.