HONG KONG — A former Macau business partner of Las Vegas Sands Corp. accused the casino operator of misappropriating trade secrets and is suing the company for at least $5 billion in profits that it says are owed via their joint ownership of copyright related to a casino license bid.