‘Pirates of Penzance’ sails onto UNLV stage

Updated March 9, 2018 - 10:45 am

The more things change, the more they stay the same.

Consider this lyric: “I always voted at my party’s call and I never thought of thinking for myself at all … ”

If that sounds like a quote from a contemporary politician, think again.

It’s from an 1878 lyric written for an operetta titled “H.M.S. Pinafore,” one of more than a dozen created by W.S. Gilbert in collaboration with Sir Arthur Sullivan that, in the words of composer and music critic Deems Taylor, rank as “small satiric masterpieces that have long outlived the objects of their satire.” (Or have they?)

If you’ve ever heard someone advocate “let the punishment fit the crime,” you’ve heard Gilbert and Sullivan. (That one’s from their ultimate masterpiece, “The Mikado.”)

Once upon a time, G&S works were a staple of every high school drama program and community theater.

“It’s part of our popular culture, whether people know it or not,” according to Albert Bergeret, artistic director of the New York Gilbert & Sullivan Players, who have been spreading the joyful G&S gospel for more than four decades.

The troupe makes its Las Vegas debut Friday at UNLV’s Artemus Ham Hall with “The Pirates of Penzance.”

With 23 singing (and dancing) cast members plus a 17-piece orchestra, this “Pirates” takes the Ham Hall stage under full sail.

Bergeret directs and conducts — and even drives the truck that transports the touring production.

It’s “my life’s work,” he acknowledges — a devotion that began in sixth grade when he sang “The Mikado’s” title role. Later, he shifted to the school orchestra, where he first discovered “the scores are so wonderful to work with.”

Bergeret continued performing G&S in college (where one of his colleagues, future “L.A. Law” star Jill Eikenberry, sang in “Iolanthe”) and, afterward, agreed to start a professional theater devoted to G&S.

The company’s longevity testifies to the enduring appeal of the team’s Victorian-era collaborations — especially “Mikado,” “Pinafore” and “Pirates.”

The latter (first performed on Dec. 31, 1879) leapt up the G&S popularity charts following the Tony-winning 1981 Broadway revival starring (among others) Linda Ronstadt and Kevin Kline, who won one of his three Tonys for his uproarious turn as “Penzance’s” Pirate King. (Their performances are preserved in the 1983 movie version, which also features — in the role of “piratical maid of all work” Ruth — the inimitable Angela Lansbury).

The action takes audiences to Cornwall’s rocky coast, where the rollicking title buccaneers (who may not be exactly what they seem) encounter, among others: a bevy of beauties; their father (who, “in matters vegetable, animal and mineral” is “the very model of a modern major general”); and a constabulary force whose sergeant laments that “a policeman’s lot is not a happy one.”

Part of “Pirates’ ” perennial appeal, Bergeret suggests, is that “everyone has played at being a pirate. It’s so easily accessible.”

That accessibility also applies to other G&S operettas, he adds, noting that “kids can understand it on one level,” adults another.

For music aficionados, Sullivan’s music “isn’t serious — it’s as comedic as (Gilbert’s) lyrics are,” Bergeret points out, noting that “Sullivan is at his best when parodying greats of the music world.” (Which is ironic, considering that, before G&S, Sullivan was regarded as Britain’s unofficial composer laureate, according to Taylor.)

As for Gilbert, Bergeret attributes his wizardly wit to the fact that he was writing “under the gun of censorship,” prompting him to satirize Victorian society — and its politicians — “without drawing blood” and “couched in such a way that you can laugh at yourself.”

Gilbert & Sullivan: A New York Story

Gilbert & Sullivan’s Victorian-era operettas rank as “the beginning of modern musical theater,” with their “meeting of classical and pop,” according to Albert Bergeret, artistic director of the New York Gilbert & Sullivan Players.

Although New York’s Broadway hadn’t yet emerged as America’s theatrical epicenter when “Penzance” debuted in December 1879, the operetta nevertheless premiered in New York rather than London.

That’s because G&S hoped to create (and profit from) their own production, thereby foiling numerous pirated stagings — a fate that had befallen their previous success, “H.M.S. Pinafore.”

As Sullivan wrote, “all we could do was … produce our piece in America first, and get our company well under way before others could bring out their imitations.”

Alas, “The Pirates of Penzance” failed to foil the “Pirates” pirates of New York.

Hired musical spies began haunting the authorized production, according to composer and critic Deems Taylor, “to take down the airs as they were sung or played. Not only did certain freebooters produce abbreviated and distorted versions of the piece, but publishers issued albums, described as ‘Recollections’ or ‘Impressions’ of ‘The Pirates of Penzance.’ ”

As a result, G&S put together touring “Pirates” companies in the U.S. and sent them on the road to protect their American profits; the operetta debuted in London in April 1880.

Although G&S were ultimately unsuccessful in protecting their right to profit from their creation with an international copyright, Bergeret notes, “they paved the way for the next generation.”


What: New York Gilbert & Sullivan Players’ “Pirates of Penzance”

When: 7:30 p.m. Friday

Where: Artemus Ham Hall, UNLV

Tickets: $20-$50 (unlv.edu/pac)

Contact Carol Cling at ccling@reviewjournal.com or 702-383-0272. Follow @CarolSCling on Twitter.

Entertainment Videos
Tattoo'd America invites you to have fun, take pictures
Kassandra Lopez at Tattoo'd America invites you to have fun, take pictures. (Janna Karel/Las Vegas Review-Journal)
Making gluten-free pizza at Good Pie in Las Vegas
Good Pie owner/pizzaiola Vincent Rotolo makes his gluten-free pizza.
Rockabilly fans enjoy Las Vegas weather poolside
Viva Las Vegas Rockabilly Weekender runs Thursday, April 18th through Sunday, April 21st with a huge car show on Saturday featuring The Reverend Horton Heat, The Delta Bombers and The Coasters. (Michael Quine/Las Vegas Review-Journal)
Brownie sundae at VegeNation in Las Vegas is completely vegan
Donald Lemperle, chef/owner of VegeNation in Las Vegas and nearby Henderson, NV, makes his sundae with ice cream made with coconut and almond milks, a brownie made with coconut flour and oil and organic sugar and cacao, and fresh fruit. (Heidi Knapp Rinella/Las Vegas Review-Journal)
Taste of the Town: Henderson Booze District
Those who like to support local businesses and sample local products will find the best concentration in an unlikely spot: a Henderson industrial park.
Founder of Las Vegas theater talks about a favorite play
Ann Marie Pereth, founder of A Public Fit Theatre Company, speaks to the Review-Journal about which play she would see every day if only given one option. (Rachel Aston/Las Vegas Review-Journal)
New Avengers S.T.A.T.I.O.N interactive exhibit
The new exhibit features original and recreated props and plenty of interactive features. (Rachel Aston/Las Vegas Review-Journal)
The Writer's Block and Lucy are open in Las Vegas
The Writer's Block and Lucy are open in Las Vegas (Janna Karel Las Vegas Review-Journal)
Las Vegas ice cream shop offers everything in the kitchen sink
Have you ever wanted to eat an ice cream sundae out of a kitchen sink? Who hasn't, right? At Sloan's, located inside the Venetian, you can do just that. (Mat Luschek / Review-Journal)
Maxie’s in Las Vegas puts eggs Benedict in a box
Chef David Mangual at Maxie’s in The Linq Promenade in Las Vegas makes his eggs Benedict in a brioche “box” layered with spinach, bacon and tomatoes and topped with poached eggs and hollandaise sauce. (Heidi Knapp Rinella/Las Vegas Review-Journal)
Caviar Twinkie Served at Stripsteak in Las Vegas
Stripsteak Executive Pastry Chef Vivian Chang and Chef Gerald Chin create a novel savory food item that looks like a familiar sweet treat at the restaurant in Las Vegas. (Heidi Knapp Rinella/Review-Journal)
NAB attendees battle to qualify for Fortnite event
NAB is sponsoring an online video game event with Epic Games’ Fortnite allowing attendees to qualify to go head to head with top players. (Michael Quine/Las Vegas Review-Journal)
Arctic Shrimp Sandwich at Saga near Las Vegas
Chef Gert Kvalsund, a native of Norway, founded Saga Pastry + Sandwich in Henderson to give Scandinavians a taste of home. (Heidi Knapp Rinella/Las Vegas Review-Journal)
Guy Fieri and Sammy Hagar talk UNLVino
Guy Fieri and Sammy Hagar talk about the upcoming UNLVino vent. (Al Mancini/Las Vegas Review-Journal)
Christie Brinkley at Smith & Wollensky
Christie Brinkley, in town for her run in “Chicago” at the Venetian Theatre, paid a visit to the Grand Canal Shoppes’ still-under-construction Smith Wollensky on Monday for a ceremonial first toast at the bar. (Al Mancini/Las Vegas Review-Journal)
Two artists create a mural for peace in Las Vegas
2 artists create a mural for peace in Las Vegas (Janna Karel Las Vegas Review-Journal)
Inside Kaos nightclub and dayclub
A look at new club at Palms.
CinemaCon Brings Theater Professionals To Caesars
CinemaCon is not just celebs, it's also a place where theater owners can browse the latest in seats, projectors and concessions. (Mat Luschek/Las Vegas Review-Journal)
Las Vegas restaurants provide a taste of ballpark food
The Las Vegas Ballpark, home to the Las Vegas Aviators, will serve food from Giada De Laurentiis and a team of favorite local restaurants. Heidi Knapp Rinella/Review-Journal
Taste of the Town: Bobby Flay Opens Shark at the Palms - VIDEO
Bobby Flay opens Shark at the Palms; his first high-end restaurant in 15 years.
Chef Marc Marrone at T-Mobile Arena
Chef Marc Marrone has opened a bao cart at T-Mobile Arena. (Al Mancini/Las Vegas Review-Journal)
Bellagio fountains celebrate 'Game of Thrones'
A medley of the theme for HBO’s “Game of Thrones” and the song “Winter Is Here” from the show premiered at the Bellagio Fountains water show on the Las Vegas Strip on Sunday, March 31, 2019. The new number will run in rotation through April 13. The series premieres its eighth and final series on April 14. (Mick Akers/Las Vegas Review-Journal)
Las Vegan Aunt Chippy talks about being on Jimmy Kimmel's show
Concetta Potenza, Aunt “Chippy” to Jimmy Kimmel, talks about her first time being featured on her nephew’s show. (Rachel Aston/Las Vegas Review-Journal)
The "Flight Unknown" At Bar Centro at Bazaar Meats Las Vegas Features 5 Innovative Cocktails
The "Flight Unknown" At Bar Centro At Bazaar Meats Las Vegas Features 5 Innovative Cocktails (Janna Karel Las Vegas Review-Journal)
Cotton candy crowns pancakes in Las Vegas
At Maxie’s at The Linq Promenade in Las Vegas, executive chef David Mangual fills pancakes with fruit and cream cheese and piles on pastel cotton candy, which is melted in a stream of chocolate syrup. Heidi Knapp Rinella/Review-Journal
Bananas Foster Pancakes go up in flames at The Stove near Las Vegas
Chef Antonio Nunez at The Stove in Henderson, near Las Vegas, flames the pancakes tableside for a fiery presentation. Heidi Knapp Rinella/Review-Journal
El Loco Rollercoaster at Circus Circus' Adventuredome
The El Loco rollercoaster opened at the Circus Circus' Adventuredome in February 2014. It features a 90-foot ascent, followed by a drop that produces a negative 1.5 "verticle G," a 180-degree turn, and reverse 240-degree roll that turns into an inverted drop. The coaster reaches a maximum speed of 45 mph and is the only indoor coaster of it's kind in the U.S., and is the second indoor El Loco coaster in the world, according to MGM Resorts.
Bartending flair competition at the Nightclub & Bar Show
Highlights from the ten contestants who competed for the Shake It Up Flair and Classic Competition at the Nightclub & Bar Show at the Las Vegas Convention Center. (Rachel Aston/Las Vegas Review-Journal) @rookie__rae
Justin Kingsley Hall shares details on his next gig
Chef Justin Kinglsey hall shares some details about the newArts District restaurant he's developing with Kim Owens. (Al Mancini/Las Vegs Review-Journal)
Film prompted Carrie Hogan to found 2 farmers markets in Las Vegas
Carrie Hogan founded Fresh 52 Farmers and Artisan Market in Las Vegas after realizing she had to do something about the influence of factory farms on the food supply. (Heidi Knapp Rinella/Las Vegas Review-Journal)
Home Front Page Footer Listing