A bill that was amended in the Assembly late Friday could run Uber and Lyft out of business in Nevada, critics of the measure said Monday.