Wynn Resorts is partnering with an international developer to build a multibillion-dollar integrated resort in the United Arab Emirates, bringing the company’s signature luxury resort casino brand to a region that has historically prohibited gambling.