Clark County voter privacy is abysmal

Back in the dark ages, I was told that, when you vote, your vote is private. I remember the old voting booths that pulled a curtain behind you to ensure no one could view how you voted.
I voted earlier this week. When I left my voting machine, I passed by and observed four voters casting their ballots, and I could see how they were voting.
Did I miss something along the way?