When the city of Chicago unveiled its request for proposals for a casino-resort, it said the winning bidder would also get to install slot machines at O’Hare and Midway.