YouTube the latest provider to back away from scripted TV shows Showtime scooped up YouTube’s dark comedy “On Becoming a God in Central Florida.”