The Jonas Brothers lead this week’s best bets in Las Vegas The trio hits the MGM Grand Garden in support of its hit comeback record “Happiness Begins.”