Billie Eilish, Cheap Trick — and Area15 — announced in iHeartRadio show Area 15 is hosting the iHeartRadio Music Festival’s Daytime Stage on Sept. 17.