Talking with Michelle Johnson, the city’s ‘First Lady of Jazz’ Michelle Johnson, the city’s ‘First Lady of Jazz’ on musical theater, small venues and singing with McCartney