Ken Griffey Jr.’s son, Trey Griffey, signs with Indianapolis Colts Undrafted Arizona wide receiver Trey Griffey signed with the Indianapolis Colts on Monday.