The Nevada Department of Transportation is still examining how to pay for a series of freeway improvements across the Las Vegas Valley, including a pair of projects meant to relieve traffic if a stadium for the NFL’s Raiders is built on Russell Road, just west of Interstate 15.