FX’s trippy ‘Legion’ is back to blow your mind one last time The gobsmackingly cinematic X-Men spinoff returns for its final season Monday.