Famed Israeli chef opening 2 restaurants in The Venetian Eyal Shani is bringing fast-casual pita and ingredient-driven tasting menus to the Strip property.