A U.S. border Patrol agent accused of shooting across the border into Mexico and killing a teenager five years ago will go on trial Tuesday on a charge of second-degree murder in a rare Justice Department prosecution of a fatal cross-border shooting.