Despite efforts to narrow the gap between its highest- and lowest-performing students, proficiency and graduation rates for blacks still lag behind the highest-achieving subgroup. One community leader says that’s because the district lacks a strategy.