“The Hunger Games: Mockingjay – Part 1,” the third film in the dystopian action series starring Jennifer Lawrence, collected $56.9 million to hold off advances by animated films “Penguins of Madagascar” and “Big Hero 6” and claim victory at the U.S. holiday weekend box office.