Some iPhone users are not happy that U2’s new album, “Songs of Innocence,” was automatically added to their iTunes music library, free of charge. In response, Apple has released a special tool that lets people remove the album from their collections.