The collapse in housing prices is not simply a blip in the market, but a fundamental resetting of values underlined by high unemployment, slower income growth and a more conservative consumer who will be more likely to rent than buy, an expert for Brookings’ Metropolitan Policy Program says.