The bulk of this year’s Oscar nominees will come from films that are still awaiting release. It should be their time to shine, these small, thoughtful works of art. And yet they’ll still be overshadowed at the box office by spinoffs of two of the most successful franchises in movie history.