SCRANTON, Pa. — The actors who play Pam, Jim, Dwight and other beloved characters from the popular NBC show “The Office” bade farewell on Saturday to the northeastern Pennsylvania city of Scranton that served as the TV setting for their fictional paper company.