They waited in line to see him, and when LeBron James ran onto the new court inside Quicken Loans Arena for the first time in four years wearing the Cavaliers’ wine and gold colors, Cleveland fans welcomed him back with a thunderous roar they’ve been waiting to unleash.