A judge said Friday she would begin trial “on or about” Sept. 22 over construction defects at CityCenter’s unfinished Harmon Hotel. The case faces a December deadline mandated by Nevada’s rule that trials must start within five years after filing or face dismissal.