On Tuesday, hundreds of items producer David O. Selznick saved, including dresses worn in the film, scripts, story boards and other things, will go on display at the University of Texas’ Harry Ransom Center as part of a 75th anniversary tribute, “The Making of Gone With the Wind.”