The state treasurer’s office has pushed back against the legal argument that it cannot expand early eligibility for Nevada’s new school choice program to active-duty military families and for kindergartners before they attend school for the first time.