A controversial plan to overhaul the Clark County School District cleared one of three critical votes late Tuesday as a bipartisan group of state lawmakers granted their unanimous approval to a final set of regulations needed to set the plan in motion.