The U.S. Defense Department is making another multimillion-dollar investment in high-energy lasers that have the potential to destroy enemy drones and mortars, disrupt communication systems and provide military forces with other portable, less costly options on the battlefield.