Julius Trotter, 31, was indicted Thursday on two counts of murder, two counts of robbery and one count of burglary in connection with the June 1 killings of 38-year-old Sang Boi Nghia and 30-year-old Khuong Ba Le Nguyen, who were part of a tour group visiting Las Vegas.