Workforce Connections, the federally funded job placement and training agency, is renting an 18,729-square-foot space in the Charleston Festival shopping center to house a new one-stop employment …