LOS ANGELES — Michael Jackson’s father refiled a wrongful death lawsuit Tuesday against the doctor charged in his son’s death and added as a defendant a Las Vegas pharmacy that records show sold the physician a powerful anesthetic blamed for his death.