Cameron Diaz as Malkina, uses Penelope Cruz as Laura, to glean some invaluable information that may have dire consequences, in “The Counselor.” (COURTESY/TWENTIETH CENTURY FOX)