Claudine Branchaud-West navigates a rented kayak along the Black Canyon National Water Trail. ( … Claudine Branchaud-West navigates a rented kayak along the Black Canyon National Water Trail. (Natalie Burt/Special to the Las Vegas Review-Journal)