HORSE RACING

TODAY AT DEL MAR

51s shut down in loss to Beavers

The 51s allowed three runs in the third inning and three more in the fourth, and their offense mustered only three hits in a 6-2 loss to the Portland Beavers on Sunday in the Pacific Coast League at Portland, Ore.

In Brief

HORSE RACING

Stewart returns to winner’s circle

HAMPTON, Ga. — Ten drivers have locked up spots in the Chase for the Sprint Cup championship.

What good is the federal Department of Education?

To the editor: The U.S. Department of Education became a Cabinet level department signed into law by Jimmy Carter in 1979. According to the agency’s website, the total estimated 2010 expenditures were $56 billion.

Labor Day

Labor Day has a different history in America than in Europe, points out Julia Vitullo-Martin, editor of “Breaking Away: The Future of Cities.”

ON TV/RADIO

BASEBALL

Senate foes going on road for money

Not that the quest for campaign cash ever slows, but now that summer is over, both U.S. Senate candidates are primed to travel this month to keep the dollars flowing into their high-cost showdown.

Limited English classes costly

CARSON CITY — Teaching children with limited English skills costs the state $722 million a year, takes instruction time from other students and contributes to Nevada’s bottom ranking on student achievement on tests, according to a study by a national anti-illegal immigration group.

Mayweather’s apology video rings shallow

It didn’t sound any better a few days later. It didn’t play any less disgusting on YouTube. It wasn’t any less racist, any less hateful, any less ignorant. As for the apology Floyd Mayweather Jr. subsequently released via another video, well, there are kiddie pools all around Summerlin that aren’t as shallow.

Kanye West: ‘I bled hard’ over Taylor Swift debacle

NEW YORK (AP) — Hip-hop star Kanye West is still feeling the pain over his ambush of Taylor Swift last year – and he’s expressing his pain all over Twitter.

West unleashed a torrent of emotions on his official Twitter account Saturday, acknowledging once again that he was wrong for jumping on stage, grabbing the microphone from Swift at the MTV Video Music Awards and saying her trophy should have gone to Beyonce.

Backyard volunteers helping track dwindling firefly numbers in US

INDIANAPOLIS — Scientists concerned by reports from the public that they are seeing fewer of the luminous insects each summer have turned to a network of backyard volunteers spanning much of the nation to track their range and numbers. Their observations may shed light on whether fireflies are indeed declining – a trend that could dwindle the targets for the childhood rite of passage of chasing fireflies.