What would television do without Las Vegas? Probably be a lot less wacky. The city’s TV footprint extends from “Wizard Wars” to “Vegas Rat Rods” and beyond. On a larger scale, the 2014 season also saw the end of such TV classics as “How I Met Your Mother” and “Boardwalk Empire.”