Siegfried Roy, Muhammed Ali manager Bernie Yuman is now backing an underdog musical dropping into the Smith Center for the Performing Arts. “On Your Feet’ is the soaring story of Gloria and Emilio Estefan, running from Tuesday through Sept. 9 at Reynolds Hall.