Boyd Gaming’s new Las Vegas headquarters would be just a mile or so west of its current primary office building. Other casino operators, including MGM Resorts International and Caesars Entertainment Corp., also have office buildings in town, but locally, resort companies are known for housing most of their staff in the hotels, not in office parks.